アッくんとの会話

昨日、サンタクララに暮らす次女のつれあいのAaronが

メールをくれた。

六兵衛ブログに掲載している畑の野菜などの写真を見て

六兵衛が先日購入したばかりの新しい「iPhone SE3」で

写した写真は『なかなか良いです』と褒めてくれた。

 

日本語が話せないアッくん・・。

英語が それ以上に出来ない六兵衛・・。

二人の会話は、なかなか うまく弾まないが

それぞれに翻訳サイトを使い、お互いの気持は繋がっている。

 

アッくんに褒められたから・・というわけでもないが

今日は裏の畑に植えている「ブドウ」に、ちいさな実が

実り始めていて、つれあいの指示もあって

小さな実の時期にする「摘果」という作業をした。

 

 

見た目は悪い仕上がり具合だが、ブドウ棚を透明の

ビニールシートで覆う作業も行った。

 

せっかくの「実」が  雨に濡れると、病気になったり

カビが生えたりして、腐るのを防ぐためらしいのだ。